03:13 

Дневники разработчиков. Часть 2

~a-kin~



На радостях перевела, но в качестве "детальных" субтитров нижеследующее использовать не стоит :tear:

читать дальше

@темы: CV: Lords of Shadow-2, Dracula, Gabriel Belmont, Satan, видео, полезная статья

Комментарии
2014-01-31 в 12:07 

Erika V. Arien
Mein Herz mein Geist meine Seele, lebt nur für dich, mein Tod mein Leben meine Liebe, ist nichts ohne Dich // Теневая смутьянка
Надо обязательно почитать и посмотреть дома.
спасибо за информацию и перевод. :kiss:

2014-02-01 в 14:20 

Tissaia
Маленькая рыбка, золотой карась. Где твоя улыбка, что была вчерась?
~a-kin~, даже нет слов... Присоединяюсь к Эрике: спасибо огромное и за информацию, и, особенно, за перевод!

2014-02-01 в 15:21 

~a-kin~
Erika V. Arien, Tissaia,
И вам спасибо за внимание! :dance2:

Я еще ролик выложила про музыку, весьма занимательный, но пока еще не перевела до конца :shuffle: закончу, дооформлю русскую версию. А то там сабы на 5 основных европейских языках имеются, а русский зажали, заразы.

2014-02-01 в 19:58 

Erika V. Arien
Mein Herz mein Geist meine Seele, lebt nur für dich, mein Tod mein Leben meine Liebe, ist nichts ohne Dich // Теневая смутьянка
Ох, да там просто стимпанк намечается :laugh: судя по современным врагам, если это современные враги.

2014-02-01 в 20:46 

~a-kin~
Стимпанк, хех, в каком-то ключе вполне себе возможно.. :) по антуражу мне немного игру Dishonored напоминает

2014-02-01 в 21:11 

Erika V. Arien
Mein Herz mein Geist meine Seele, lebt nur für dich, mein Tod mein Leben meine Liebe, ist nichts ohne Dich // Теневая смутьянка
по антуражу мне немного игру Dishonored напоминает
Мне тоже. :) Поэтому стимпанк и напомнило.

   

Castlevania

главная